يعتبر التوثيق العلمي للبحوث أول خطوة يجب أن يتلزم بها الباحث لكي يثبت مدي مصداقيته ولكي تحقق التميز يجب أن تلتزم بعمل توثيق الدراسات السابقة في البحث العلمي، لكي يحصل في النهاية علي نتائج موثوقة خاصة عندما تعتمد علي مراجع لها علاقة بموضوع البحث ومن باب الأمانة العلمية أن تسند الأقوال التي قمت بإقتباسها إلي أصحابها.
ما هو التوثيق في البحث العلمي
يُعد توثيق الدراسات العلمية هو إشارة الباحث إلي مصدر المعلومات (المنشورة- غير المنشورة) التي حصل عليها لمراعاة الأمانة العلمية والاعتراف بجهود الآخرين وحقوقهم العلمية وتقدير أهمية المعلومات.
فانت تعمل علي نسب النص الذي قمت باقتباسه الي صاحبه أو المرجع الذي قمت بالنقل منه، وبهذا تتوخي أخلاقيات البحث العلمي عند الكتابة وتمكن القارئ من الرجوع إلي مصدر المعلومة في نهاية البحث.
ما المقصود بتوثيق الدراسات السابقة
قيام الباحث بالنقل المباشر وغير المباشر بعمل نقد الدراسات السابقة بطريقة موضوعية من خلال الرجوع الي الدراسات التي ترتبط بموضوع بحثه لكي تساعده في الخروج بمجموعة من الأفكار الجديدة، وبذلك فهو يتبع الطريقة الصحيحة في تدوين المعلومات من المصادر التي استفاد منها.
تعرف علي 4 طرق تساعدك في نقد الدراسات السابقة بدقة.
لماذا يحتاج الباحث الي توثيق الدراسات السابقة في البحوث العلمية؟
عندما تتسأل عن أهمية توثيق الدراسات السابقة نطرح عليك نقاط تشرح لك الأهمية التي تقدمها لك:
الالتزام بمبدأ الأمانة العلمية عند القيام بعملية جمع البيانات والمعلومات من المصادر.
زيادة قوة البحث وتعزيز النتائج من خلال الاعتماد على المصادر الأولية للدرسات.
اظهار مدي حداثة المصادر التي رجع إليها، عندما يقوم بإسناد المعلومات بالتوثيق.
تحقيق اسهام تراكم المعرفة، لكي يعمل في النهاية على تطوير العلوم العلمية.
مساعدة القارئ على تقييم صحة وقوة المعلومات المطروحة والحجج المُقدمة.
تدعيم مبدأ المصداقية وتجنب السرقة العلمية غير المشروعة في طرح الأفكار والحجج.
شرح كامل حول كيفية توثيق المراجع في البحث العلمي.
ما هي طرق توثيق الدراسات السابقة في البحث العلمي؟
تختلف أنواع توثيق الدراسات السابقة علي حسب الطريقة العلمية التي يتبعها الباحث في كتابة الرسالة العلمية، وغالباً ما يكون نظام موحد تفرضه الجامعة في الدليل الخاص بها ونعرض عليك كيفية توثيق الدراسات السابقة بالتفصيل:
1.طريقة الإشارة الرقمية
يُطلق عليها التوثيق في الحواشي وتعتبر الطريقة الأكثر شيوعاً واستخداماً سواء كنت تعد رسالة ماجستير او دكتوراه أو تجهز بحث مشروع التخرج، وتقوم الطريقة علي وضع الباحث رقم في نهاية كل اقتباس والترقيم بطريقة متسلسلة.
الطريقة الأولي للإشارة الرقمية
القيام بإعطاء تسلسل رقمي لمختلف الاقتباسات التي اعتمدت عليها حتي تصل الي نهاية البحث، ثم تعمل علي القيام بجمع المعلومات عن كل مرجع اعتمدت عليه في الاقتباس.
الطريقة الثانية للإشارة الرقمية
اسناد ارقام متسلسلة لكل الاقتباسات التي اعتمدت عليها في البحث وتوضيح معلومات كل دراسة في اسفل الصفحة وفي الصحفة التالية يبدأ تسلسل رقمي جديد وهكذا حتي النهاية وتصل الي قائمة المراجع النهائية المرتبة ترتيباً هجائياً.
مثال علي الإشارة الرقمية
يختلف توثيق الدراسات السابقة في البحث العلمي التي حصلت عليها من المجلات والدوريات عن الرسائل العلمية.
توثيق المجلات العلمية
اسم صاحب المقال، عنوان المقال، اسم المجلة، رقم المجلد، رقم العدد، مكان اصدار المجلة، عدد صفحات الاقتباس.
ناضر أحمد منديل، التدابير القانونية اللازمة للتصديق علي اتفاقية حقوق الانسان، مجلة كلية القانون والعلوم السياسية، م 2، عدد 6، العراق، 2016، ص20.
توثيق الرسائل العلمية
اسم الباحث، عنوان الرسالة، نوع الرسالة (ماجستير – دكتوراه)، التخصص، الشعبة، اسم الكلية، اسم الجامعة، السنة الجامعية، رقم صفحات الاقتباس.
محبوبة علالي، الممارسات اللغوية لدي الشباب التونسي، رسالة ماجستير، تخصص: علوم ثقافية، جامعة تونس، المعهد العالي للتنشيط الشبابي والثقافي، 2018، ص120.
أقرأ ايضا: طريقة كتابة الحاشية في البحث العلمي.
2.نظام توثيق الجمعية الامريكية APA
قامت الجمعية الامريكية لعلم النفس بإنشاء نظام توثيق ومجموعة من المبادئ التي تساعد في تدوين الكتابة العلمية لتسهيل القراءة وتوحيد أسلوب الكتابة العلمية من خلال مجموعة من القواعد الثابتة.
طريقة توثيق الدراسات السابقة في البحث apa
لأنك أثناء عرض الدراسات السابقة في بحثك تعتمد علي الكثير من الدراسات سواء كانت من مجلات علمية او رسائل، يجب أن تعرف بأن كل مصدر له طريقة خاصه به في نظام apa نوضحها لك.
المجلات العلمية
التوثيق يقع في متن البحث والفقرة التي قمت باقتباسها ثم تقوم بوضع التالي (اسم عائلة المؤلف، سنة النشر، العنوان). ويتم وضع التوثيق الكامل للمرجع في قائمة المصادر والمراجع النهائية وتكون علي النحو التالي:
لقب الكاتب، الحرف الأول من الاسم، (سنة النشر)، عنوان المقالة بخط عادي، اسم المجلة بخط مائل، العدد، الصفحة.
الرسائل العلمية
يعتمد توثيق الدراسات السابقة التي تعد رسائل ماجستير او دكتوراه علي وضع اسم صاحب الرسالة، سنة النشر، العنوان وفي النهاية تقوم بوضع توثيق الدراسة في صورتها النهائية:
لقب الكاتب، الحرف الأول من الاسم، (سنة النشر)، عنوان الرسالة بخط مائل، نوع الرسالة (ماجستير -دكتوراه)، الدولة، الصفحة.
تعرف علي جوانب تلخيص الدراسات السابقة.
3.نظام توثيق جامعة هارفارد Harvard
تتمتع هذه الطريقة بمرونة كبيرة في تطبيق توثيق الدراسات السابقة في البحث العلمي، مما يجعلها الأكثر استخداماً في توثيق رسالة ماجستير ودكتوراه وتقوم علي عنصرين أساسين وهو التوثيق بداخل المتن والتوثيق في قائمة المراجع النهائية.
طريقة التوثيق بنظام هارفارد
يتم وضع النص بين علامات اقتباس "" ثم التوثيق داخل المتن (اسم عائلة المؤلف، سنة النشر، الصفحة) أما في حالة وجود اكثر من كاتب للمصدر الذي اعتمدت عليه فيكون التوثيق (اسم عائلة المؤلف الأول، اسم عائلة المؤلف الثاني، تاريخ النشر، رقم الصفحة).
وعند التوثيق في قائمة المراجع النهائية فهو يكون كالتالي
اللقب، الاسم ، (سنة النشر)، عنوان المرجع، الطبعة أو الجزء إن وجد، مكان النشر: الناشر. يجب تمييز عنوان المرجع سواء بالتسويد أو التمييل أو بخط تحته، إذا كان المؤلف أكثر من شخص فإننا نفصل بينهم بفاصلة منقوطة (؛).
4.نظام توثيق MLA
من الطرق التي يستخدمها الكثير من الباحثين في توثيق الدراسات السابقة في البحث العلمي هي توثيق جمعية اللغات الحديثة خاصة في مجال العلوم الإنسانية والأدبية، وقد تم تحديث هذا النظام أكثر من مرة.
طريقة توثيق نظام MLA
علي عكس طريقة نظام Apa في التوثيق فإن نظام جمعية اللغات الحديثة يعتمد طريقة توثيق موحدة لمقالات والرسائل العلمية وهي كالتالي:
اسم الكاتب، عنوان المقال بخط مائل أو علامات تنصيص، اسم المجلة، الإصدار، رقم المجلد، تاريخ الإصدار، عدد الصفحات.
5.نظام توثيق شيكاغو
يعتمد نظام توثيق شيكاغو على استخدام الهوامش في أسفل الصفحات وترقيمها بالتتابع لكي تظهر جميع تفاصيل المرجع ورقم الصفحة مع اتباع طريقة خاصة في حالة تكرار المرجع مرة أخري.
طريقة توثيق الرسائل العلمية
الإشارة في الهامش الي التفاصيل التالية: اسم الباحث ثلاثيا، عنوان الرسالة، تحديد إذا كانت الرسالة منشورة أو غير منشورة، القسم، الجامعة، مكان الجامعة، السنة، الصفحة.
توثيق المجلات العلمية
يعتمد توثيق الدراسات السابقة من المجلات على اسم صاحب المقالة: اسم المجلة، مكان صدورها، العدد، تاريخ العدد، رقم الصفحة.
أهم النصائح في توثيق الدراسات السابقة
توجد مجموعة من أسس ومعايير توثيق الدراسات التي يجب أن تلتزم بها أثناء النقل لتحصل على بحث رصين:
♦الالتزام بالدقة اثناء الاقتباس، وذكر المصدر الأصلي الذي تم الاقتباس منه.
♦وضع ما يُشير الي انه تم الاعتماد على الاقتباس المباشر "" للنص بدون تعديل.
♦عند حذف عبارات من النصوص المقتبسة يجب أن تستبدلها ... في الفقرة.
♦في حالة إضافة عبارة أو تعليق أو نقد خاص بك يجب ان يتم بين قوسين.
♦مراعاة القواعد الشكلية في الاقتباس والتوثيق.
♦تجنب الحشو الزائد في النقل وأن تكون الأفكار المعروضة مرتبطة بموضوع بحثك.
♦ضرورة الاقتباس من مصادر معروفة علمياً للتأكد من مدي صحة المعلومات بداخلها.
♦توخي الصدق والموضوعية في عرض الأفكار وعدم التحيز لأراء شخصية.
♦بشكل عام ننصحك بعمل التعقيب على الدراسات السابقة بحجم صفحة واحدة لا أكثر.
يمكنك أن تحصل علي المزيد من التفاصيل حول التعقيب علي الدراسات السابقة.
ما هي الأخطاء التي يقع فيها الباحث عند توثيق الدراسات السابقة؟
لكي تتجنب عدم المصداقية في توثيق الدراسات السابقة في البحث العلمي يجب أن تكون لديك خلفية عامة حول أخطاء توثيق الدراسات السابقة:
•عدم القدرة علي التميز بين المصدر الأصلي والثانوي.
•اخد الدراسات السابقة من بحوث ثانوية وعدم الرجوع الي الأصول.
•عدم تحديد أرقام الصفحات التي اخدت منها بدقة في حالة أخذ أكثر من صفحة.
•الاعتماد علي أكثر من أسلوب للتوثيق بداخل البحث، لابد من توحيد الطريقة.
•الاقتباس من المنتديات والمواقع الالكترونية، وهذا يضعف جودة بحثك العلمي.
لا تفوت مقالة مُهم حول كيف تتجنب الاقتباس الحرفي أثناء كتابة البحث.
وفي الختام، وصلنا الي نهاية موضوعنا نأمل أنك تحقق الاستفادة وأوفينا جميع العناصر والمعلومات التي تحتاج اليها، ولمحبي التميز في البحث العلمي تواصل مع أهم مراكز الأبحاث سندك عبر الواتساب الأن.